何似生，合取口，三世诸佛不知有。
日午打三更，面南看北斗。
偈颂十五首其一○
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
何似生：怎么活？或指某种状态。
合取口：闭上嘴，停止言语。
三世诸佛：过去、现在、未来的一切佛。
日午打三更：中午时分敲三更天的鼓，比喻颠倒错乱或超越常规的时间概念。
面南看北斗：面向南方看北方的星斗，比喻不可能之事或视角的转换。
译文
该怎么生存呢？那就闭上嘴巴吧，连过去现在未来的诸佛都不知道其中的奥秘。这就好比在正午时分敲响三更的鼓声，或者面朝南方去观看北方的北斗星。
赏析
此偈使用反常识的意象，旨在打破逻辑思维。通过“闭口”、“日午打三更”等荒诞行为，暗示真理不可言说，只能在超越理性预期的瞬间体悟，风格诡谲奇特。