律身行业凛冰霜，接物机关走雷电。
七千餘指渴思浆，願为重提正法眼。
偈颂十五首其一一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凛冰霜：形容严肃冷峻。
走雷电：形容行动迅速猛烈。
七千餘指：典出《华严经》，善财童子参访五十三善知识，或指众多手指，喻指繁多的法门或众生。
渴思浆：口渴想喝水，比喻迫切寻求真理。
正法眼：指洞察佛法真谛的眼睛。
译文
修身持戒的行为严肃得像冰霜一样冷峻，待人接物的机制迅猛得像雷电一样激烈。面对成千上万的手指所代表的繁杂法门，心中如饥似渴地寻求滋养，只愿重新提起那洞察正法的慧眼。
赏析
强调了修行者在自律与行动力上的高标准。通过冰霜与雷电的对比，展现了禅者外冷内热、动静皆宜的风范，表达了对重振正法、明辨是非的强烈愿望。