句其一四

宋 ·宋诗

仙xiān衣yī襞bì积jī素sù中zhōng单dān。

全文共 8 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

仙衣:神仙或道士所穿的衣裳。

襞积(bì jī):衣服上的褶皱。

素:白色,朴素。

中单:古代穿在里面的贴身内衣。

译文

那件飘逸如仙的衣裳上堆叠着层层褶皱,里面衬着的是一件洁白而朴素的贴身内衣。

赏析

通过对衣物细节的刻画,“襞积”显其飘逸,“素中单”见其高洁,侧面烘托出道家人士超凡脱俗、不慕荣利的形象。