菜食

宋 ·宋诗

员yuán子zi一yī寒hán世shì无wú有yǒu,爱ài簇cù生shēng盘pán如rú爱ài酒jiǔ。
菠bō薐léng铁tiě甲jiǎ几jǐ戟jǐ唇chún,老lǎo苋xiàn绯fēi裳shang公gōng染rǎn口kǒu。
骈pián头tóu攒zǎn玉yù春chūn试shì笋sǔn,掐qiā指zhǐ探tàn金jīn暮mù翻fān韮jiǔ。
达dá官guān堂táng馔zhuàn化huà沟gōu坑kēng,我wǒ诵sòng菜cài君jūn人rén解jiě否fǒu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

菜食:吃蔬菜。

员子:作者自称。

菠薐:菠菜。

铁甲:形容菠菜叶硬。

戟唇:形容口感刺激。

老苋:老苋菜。

绯裳:红色衣服,形容苋菜颜色。

攒玉:聚集如玉。

韮:韭菜。

沟坑:指饿殍遍野。

译文与赏析

这是一首幽默自嘲的诗,描写作者贫困时以蔬菜为食的情景。诗人用生动的比喻形容各种蔬菜的口感和颜色,如“铁甲”、“绯裳”,并在结尾尖锐地指出富贵人家的奢华饮食最终变成荒野尸骨,而自己的清贫素食反而是一种清醒的选择。体现了安贫乐道和批判奢靡的思想。