漾花池

宋 ·宋诗

咽yàn咽yàn声shēng残cán吐tǔ水shuǐ龙lóng,玉yù炉lú烟yān断duàn宝bǎo樽zūn空kōng。
窗chuāng前qián尽jǐn日rì无wú人rén到dào,只zhǐ有yǒu荷hé花huā满mǎn意yì红hóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

咽咽:形容水流断续或低沉的声音。

吐水龙:指喷泉或排水口形状如龙的水管装置。

玉炉:精美的香炉。

宝樽:珍贵的酒杯。

满意红:形容荷花盛开,颜色鲜艳夺目,仿佛对自身的绽放感到满足。

译文

水池中龙形喷口流出的水声低沉断续,室内的玉制香炉里烟已断绝,华贵的酒杯也已空空如也。窗前整天都没有人到来,只有那一池荷花开得正盛,红艳动人,仿佛在独自享受这份宁静与美丽。

赏析

此诗以静衬动,通过残漏、空杯等意象暗示时间的流逝和人的离去,最后聚焦于无人欣赏却自得其乐的荷花,寄托了一种孤高自赏、不随波逐流的情怀。