金衣绿裳仙，不嗅春风餘。
飘摇清江练，服佩玄圃珠。
欲骖冲霄鸾，鞭起横海鱼。
天游浩无际，妙寄良可娱。
赋张白云先生故居溪上菊
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金衣绿裳：形容菊花花瓣金黄、叶子翠绿。
玄圃：传说昆仑山上的神仙花园。
骖：驾驭。
译文
穿着金色衣裳和绿色裙子的仙人，不去嗅春风残留的气息。它在清澈如白练的江面上飘摇，佩戴着来自玄圃的神珠。想要驾驭冲天的鸾鸟，鞭打横渡大海的鱼龙。在天际遨游浩渺无边，美妙的寄托确实令人愉悦。
赏析
诗人将溪边的菊花想象成飘逸的仙人，赋予其超凡脱俗的气质。通过丰富的想象，将静态的花转化为动态的游仙场景，表达了对自由境界和精神愉悦的向往。