戊辰闰八月归临安观旧题修竹黄杨丁香慨然有感复书三绝于后其三

宋 ·宋诗

蕙huì兰lán憔qiáo悴cuì菊jú萎wēi秋qiū,叶yè底dǐ藏cáng春chūn已yǐ数shù头tóu。
诗shī客kè不bù知zhī花huā韵yùn别bié,却què言yán空kōng结jié雨yǔ中zhōng愁chóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蕙兰:香草名。

菊萎秋:菊花在秋天枯萎。

藏春:指花苞中孕育着春天的生机。

花韵:花的韵味,指其内在精神。

译文

蕙兰显得憔悴,菊花也在秋天枯萎,但在它们的叶子底下,已经藏着好几个孕育着春天的花苞。不懂花之韵味的诗人,却只说它们在雨中空自凝结着愁绪。

赏析

反驳传统悲秋观念,指出衰败中蕴含新生。批评那些只看表面、不懂深层生命力的“诗客”,体现了诗人乐观豁达、洞察事物本质的哲学思考。