予有书合仅容膝东有隙地初甚荒芜偶於暇日理成小园径以通之杖藜日涉於其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩赋十一小诗以记园中之仅有者时甲戌仲冬也便便合

宋 ·宋诗

一yī合hé仅jǐn容róng膝xī,闭bì门mén尘chén虑lǜ捐juān。
读dú书shū心xīn已yǐ懒lǎn,高gāo卧wò腹fù便biàn便biàn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

容膝:仅能容纳双膝,形容居室狭小。

尘虑:世俗的烦恼。

便便:肥胖。

译文

这间屋子小到只能容纳膝盖,关上门就把世俗的烦恼都抛弃了。读书的心思已经变得懒散,只想高高躺卧,养得肚子圆滚滚的。

赏析

生动刻画了诗人闲适慵懒的状态,反映了其远离尘嚣、追求身心放松的生活态度。