率饮亭二十绝其六

宋 ·宋诗

文wén举jǔ客kè满mǎn坐zuò,渊yuān明míng酒jiǔ盈yíng尊zūn。
虽suī无wú古gǔ高gāo躅zhú,妙miào意yì亦yì常cháng存cún。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

文举:孔融,字文举,东汉名士,以好客闻名。

坐:通“座”,座位。

渊明:陶渊明,东晋诗人,爱酒且淡泊名利。

尊:酒杯。

高躅(zhú):高尚的行为或足迹,指前贤的高风亮节。

译文

当年孔融家里宾客满座,陶渊明的酒杯总是盈满。虽然我没有像他们那样古雅高尚的行迹,但那份饮酒赋诗的妙趣心意却常常留存心中。

赏析

此诗借孔融、陶渊明之典,表达虽无古人高行,却有今人雅趣的自得之情,语言平实而意蕴深远。