文字粗能饮，圣贤时复中。
林间十二子，宾主自清风。
率饮亭二十绝其七
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
粗能饮：稍微能够喝酒。
圣贤：指清酒和浊酒，古人常以“圣人”喻清酒，“贤人”喻浊酒。
中：命中，这里指喝到恰到好处或醉意朦胧的状态。
林间十二子：可能指当时在亭中聚会的友人，或泛指隐逸之士。
清风：比喻高洁的品格或清爽的氛围。
译文
我的酒量不大，只能稍许喝一点，偶尔也能体会到那种半醉半醒的微妙境界。在这树林之间与朋友们相聚，宾主之间都洋溢着如清风般高雅的情致。
赏析
通过描写微醺状态和林间聚会，展现了诗人追求精神自由、崇尚清雅交往的生活态度。