率饮亭二十绝其二○

宋 ·宋诗

有yǒu口kǒu但dàn饮yǐn酒jiǔ,无wú悰cóng亦yì作zuò诗shī。
它tā年nián宦huàn南nán北běi,还hái忆yì在zài家jiā时shí。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

但:只。

无悰(cóng):没有心情,或指无忧无虑。悰,心情。

宦:做官。

南北:指各地奔波。

还忆:还会回忆。

译文

现在我有口福只管喝酒,即便没有什么特别的心情也可以顺便写写诗。等到将来我在官场南北奔波的时候,一定会回忆起现在在家中的这段时光。

赏析

预想未来仕途艰辛,反衬当下居家生活的珍贵与惬意,流露出淡淡的乡愁与惜别之情。