成王

宋 ·宋诗

姬jī旦dàn推tuī诚chéng相xiāng幼yòu冲chōng,流liú言yán交jiāo乱luàn出chū居jū东dōng。
谁shuí云yún王wáng是shì中zhōng才cái主zhǔ,一yī启qǐ金jīn縢téng即jí悟wù公gōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

姬旦:周公旦。

幼冲:年幼的君主,指周成王。

流言交乱:指管叔、蔡叔散布周公篡位的谣言。

金縢:用金属封缄的柜子,内藏周公祈祷代王受病的册书。

译文

周公旦真诚地辅佐年幼的成王,却遭到流言蜚语的扰乱,不得不避居东方。谁说成王只是个平庸之主呢?当他打开金縢之柜看到真相后,立刻醒悟并理解了周公的忠心。

赏析

诗歌聚焦于周公摄政期间的误会与和解,赞美周公的忠诚无私以及成王最终的明辨是非。通过“金縢”这一关键道具,展现了信任重建的过程,歌颂了君臣之间的深厚情谊。