文武基图未易量，可怜中叶坏幽王。
神龙流沫生尤物，赫赫宗周一笑亡。
幽王
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
基图：基业版图。
中叶：中期。
神龙流沫生尤物：传说褒姒是由龙漦（龙的唾液）化成的玄鼋所生，被视为妖艳祸水。
赫赫宗周：显赫的周王朝。
译文
文王武王奠定的基业原本不可估量，可惜到了中期却被幽王毁于一旦。那条神龙留下的口水竟然孕育出了褒姒这样的尤物，致使显赫一时的周王朝在一笑之间便彻底灭亡。
赏析
诗歌借用褒姒出生的神话传说，讽刺周幽王烽火戏诸侯导致亡国的荒唐行径。“一笑亡”极具震撼力，揭示了君王轻率与美色误国之间的因果关系，充满历史沧桑感。