鲸吞六国帝人寰，遣使遥寻海上山。
仙药未来身已死，銮舆空载鲍鱼还。
秦始皇
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鲸吞六国：形容秦始皇像鲸鱼吞食一样迅速兼并六国。
海上山：指蓬莱、方丈、瀛洲等传说中的仙山。
銮舆：皇帝的车驾。
鲍鱼：咸干的鱼，气味腥臭。史载秦始皇死后尸体腐烂，李斯为掩盖真相，命车上载鲍鱼以混同尸臭。
译文
秦始皇如巨鲸般吞并六国，统一天下称帝，还派遣使者远赴海上寻找仙山求药。然而长生不老药尚未找到，他本人就已死去，最后空荡荡的车队只能载着腥臭的鲍鱼返回咸阳。
赏析
此诗辛辣讽刺秦始皇追求长生不老的虚妄与死后的狼狈。通过“仙药未来”与“身已死”、“鲍鱼还”的对比，打破了帝王神圣的光环，揭示了权力在死亡面前的无力与荒诞。