梁武帝

宋 ·宋诗

不bù法fǎ先xiān王wáng治zhì用yòng儒rú,拾shí身shēn倾qīng国guó事shì浮fú屠tú。
堪kān嗟jiē饿è病bìng台tái城chéng日rì,曾céng得dé空kòng王wáng救jiù死sǐ无wú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

不法先王:不效法古代圣王的治国之道。

拾身倾国:拿出身体和国家财富供奉佛教。

浮屠:佛陀,代指佛教。

台城:南朝梁皇宫所在地。

饿病:侯景之乱中被困台城,饥病而死。

空王:佛的别称。

译文

梁武帝不效法先王的治国方略,而是推崇儒家之外的佛教,甚至不惜耗尽国库和个人身体去侍奉佛祖。令人悲叹的是,当他被困在台城饥病交加的日子,那位所谓的空王佛陀并没有显灵来救他的性命。

赏析

此诗严厉批判梁武帝佞佛误国的行为。前两句概括其背离正统、沉迷宗教的政策,后两句以侯景之乱中悲惨死亡的史实进行反讽,指出信仰并未带来救赎,反而加速了王朝的崩溃,具有强烈的警世意义。