梁太祖

宋 ·宋诗

天tiān下xià人rén心xīn共gòng恶è梁liáng,祇qí应yīng无wú奈nài虎hǔ狼láng彊jiàng。
可kě怜lián千qiān尺chǐ黄huáng河hé水shuǐ,投tóu尽jǐn清qīng流liú始shǐ灭miè唐táng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

梁太祖:朱温,五代后梁建立者。

虎狼彊:形容其残暴如猛兽。

投尽清流:朱温杀白马驿群臣,投尸黄河,称“此辈流清浊”。

译文

天下人心都厌恶后梁政权,只因统治者像虎狼一样凶狠强悍。可怜那千尺深的黄河水,直到吞没了所有清流之士,才宣告唐朝彻底灭亡。

赏析

以“清流”双关指代正直官员与河水清澈,控诉朱温屠杀士大夫之暴行。意象惨烈,情感激愤,彰显正义立场。