辇路青青春草多，凭高无语涕滂沱。
禁中夜召词臣语，受制家奴可奈何。
文宗
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
辇路：帝王车驾通行的道路。
涕滂沱：泪水纵横流淌。
词臣：掌管文书诏令的文官。
受制家奴：指宦官专权，文宗受制于仇士良等太监。
译文
御道两旁青草茂盛却人迹罕至，登高远眺令人无语泪下如雨。深夜召见文学侍从商议对策，无奈皇权已被宦官牢牢控制，又能有什么办法呢？
赏析
描绘文宗时期宦官专权的压抑景象。“青草多”暗示荒废，“涕滂沱”直抒胸臆。末句反问强化无力感，展现晚唐君主悲哀。