汉高祖

宋 ·宋诗

石shí氏shì君jūn臣chén尽jǐn播bō迁qiān,晋jìn阳yáng兵bīng起qǐ据jù中zhōng原yuán。
早zǎo知zhī只zhǐ有yǒu三sān年nián汉hàn,何hé似shì捐juān躯qū报bào晋jìn恩ēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

石氏:后晋皇室。

播迁:流离迁徙,指后晋灭亡。

晋阳:刘知远起兵之地。

三年汉:后汉仅存四年(实为约三年半),此处概数。

译文

石晋君臣全部逃散覆灭,刘知远在晋阳起兵占据中原。倘若早知建立的汉朝只能维持短短几年,当初何必牺牲性命去报答晋朝的恩情呢?

赏析

质疑刘知远背主自立之举,以假设语气引发道德思考。“何似”二字蕴含复杂评判,既叹其短命,又疑其动机,耐人寻味。