公子髫年四海闻，城南侍猎雪雰雰。
马盘旷野弦開月，鴈落寒原箭在云。
曾向天西穿虏阵，惯游花下领儒群。
一枝琼萼朝光好，綵服飘飘从冠军。
赠浑鉅中允
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浑鉅：人名，杨巨源的朋友。
髫年：童年，幼年。
雰雰：雪花纷飞的样子。
弦開月：拉弓如满月。
箭在云：箭射入云端，形容射程远。
虏阵：敌军的阵势。
儒群：文人学士群体。
琼萼：花的美称，喻才华出众。
綵服：彩色的衣服，指代年轻贵族或受宠之人。
译文
你从小就在四海闻名，城南狩猎时雪花纷纷扬扬。马匹在旷野盘旋，你拉开弓弦如满月；大雁落在寒冷原野，你的箭矢直冲云霄。你曾向西穿越敌军阵地，也习惯在花下统领文人群体。你这枝琼花迎着晨光格外美好，穿着彩衣飘飘然跟随冠军将领。
赏析
诗歌生动刻画了浑鉅文武双全的形象。前半部分写其少年英武、骑射精湛，后半部分写其兼具儒雅风流。通过“穿虏阵”与“领儒群”的对比，突出了人物独特的魅力，语言华丽，意象丰富。