花咽娇莺玉漱泉，名高半在御筵前。
汉王欲助人间乐，从遣新声坠九天。
听李凭弹箜篌二首二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉漱泉：形容声音如泉水冲刷玉石般清脆。
御筵：皇帝的宴席。
汉王：借指唐代皇帝。
九天：天的最高处，指宫廷。
译文
他的琴声让娇莺哽咽，如泉水冲刷玉石般清澈，名声大半是在皇帝的宴席上传开的。皇上想要增加人间的快乐，于是派遣这新奇的声音从天上坠落下来。
赏析
运用通感手法，将听觉转化为视觉和触觉意象。强调李凭的音乐不仅是技艺展示，更被视为一种能带来人间欢乐的神赐之音，极具浪漫色彩。