听奏繁弦玉殿清，风传曲度禁林明。
君王听乐棃园煖，翻到云门第几声。
听李凭弹箜篌二首一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉殿：指宫殿。
禁林：指皇家园林或宫廷所在地。
梨园：唐玄宗设立的宫廷音乐机构。
云门：古代著名的雅乐，相传为黄帝所作。
译文
听到李凭弹奏繁复的弦乐，使得整个玉殿显得格外清幽，风将曲调传遍明亮的皇家园林。君王在梨园聆听音乐感到温暖愉悦，不知这演奏翻到了《云门》古乐的哪一声。
赏析
此诗侧面烘托李凭箜篌技艺之高，连皇帝都被其音乐感染，仿佛回到了上古圣王的时代。意境开阔，赞美了音乐超越时空的艺术魅力。