体若虚空勿涯岸，通身是口说得半。
三种病人也会医，灯笼露柱常相伴。
证道歌其一五六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
涯岸：边际
三种病人：禅宗喻指上中下三种根器或病态
灯笼露柱：禅堂常见物品，喻无情说法
译文
身体若像虚空一样没有边际界限，即便浑身长满嘴巴也只能说出真理的一半。即使是患有三种不同病症的病人，也能得到医治，因为身边的灯笼和露柱时刻都在相伴，无声地演示着佛法的奥秘。
赏析
探讨语言的局限性，主张“无情说法”。以医病喻度人，指出万物皆师，视角独特，打破了人与物的界限，颇具新意。