数他珍宝有何益，倚门傍户痴心急。
被伊轻贱且无言，衣里明珠犹未识。
证道歌其二一六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
数他珍宝：典出《法华经》穷子喻，指清点别人的财富，对自己毫无益处。
倚门傍户：依附他人，缺乏独立性。
痴心急：愚蠢且急躁。
被伊轻贱：被别人轻视和践踏。
衣里明珠：典出《法华经》，穷人衣服里缝着一颗无价宝珠却不自知，比喻众生本具佛性而不知。
译文
整天清点别人拥有的珍宝，对你自己又有什么实际好处呢？你像个乞丐一样倚靠在别人家门口，内心既愚蠢又焦急。正因为如此，你才会被人轻视和践踏，甚至不敢出声反驳。其实，那颗无价的宝珠一直缝在你的衣服里，是你自己一直没有发现罢了。
赏析
再次运用《法华经》的典故，深刻揭示了“向外求法”的荒谬和“不识自家宝藏”的悲哀。通过“数他珍宝”与“衣里明珠”的对比，强烈呼吁修行者回归自信，发掘内在潜能，具有极强的心理冲击力。