方得名为观自在，豁达灵光非内外。
野桥村店混尘流，乞我一文充布袋。
证道歌其二二八
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
观自在：观音菩萨名号，此处指观察自性而得自在。
豁达灵光：开阔明朗的智慧之光。
混尘流：混杂在滚滚红尘之中。
布袋：指布袋和尚（弥勒化身），象征随缘度日。
译文
这才称得上是真正的观自在，那种开阔明朗的智慧之光并不在内也不在外。它就在野桥边、村店里，混杂在滚滚红尘的流动之中。不妨向我乞讨一文钱，就像布袋和尚那样，随遇而安，游戏人间。
赏析
主张平常心是道。将高深的“观自在”落实于市井生活，指出真理不离日常，提倡像布袋和尚那样在尘世中保持心灵的自由与幽默。