狮子吼，无畏说，直言恰似翻成拙。
问渠何处住居家，遥指前坡无处诀。
证道歌其二三七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
狮子吼：比喻佛陀说法威猛无畏。
无畏说：毫无畏惧的言论。
翻成拙：反而显得笨拙。
渠：他。
无处诀：没有固定的诀窍或方向。
译文
像狮子吼叫一样，发表无畏的言论。有时候直言不讳反而显得笨拙。问他住在什么地方，他只是遥指前面的山坡，那里并没有固定的归宿或诀窍。
赏析
表现禅者风骨。通过“狮子吼”与“遥指前坡”的动作，展现禅师不拘形式、随缘任运的态度，暗示真理不在固定之处，而在当下的直观体验中。