颂十玄谈一色其六

宋 ·宋诗

玄xuán玄xuán玄xuán处chù亦yì须xū呵hē,喝hē断duàn乌wū江jiāng返fǎn碧bì波bō。
寄jì语yǔ东dōng吴wú诸zhū父fù老lǎo,不bù如rú闻wén早zǎo念niàn弥mí陀tuó。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玄玄玄:极深奥的道理。

乌江:项羽自刎之地,此处借指决绝、断除妄念。

返碧波:回到清澈平静的本源。

念弥陀:念佛求生净土,此处作为劝诫手段。

译文

即便是最玄妙深邃的道理,也需要被呵斥打破,就像在乌江边一刀斩断,让江水回归碧绿的平静。请转告东吴的各位父老乡亲,与其沉迷玄谈,不如趁早专心念诵阿弥陀佛的名号。

赏析

这是一首带有净土色彩的禅诗。作者主张破除对“玄理”的执着,认为实修念佛比空谈哲理更为稳妥有效,体现了禅净双修、务实劝世的风格。