買油

宋 ·宋诗

三sān百bǎi六liù十shí斤jīn油yóu,何hé须xū苦kǔ苦kǔ问wèn他tā求qiú。
心xīn光guāng廓kuò彻chè灯dēng何hé用yòng,水shuǐ草cǎo无wú心xīn若ruò畫huà牛niú。
五wǔ味wèi舌shé头tou无wú足zú日rì,煎jiān熬áo煮zhǔ炙zhì几jǐ时shí休xiū。
功gōng辨biàn斯sī成chéng无wú点diǎn染rǎn,西xī江jiāng一yī口kǒu绝jué纤xiān流liú。

全文共 66 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三百六十斤油:可能指具体的劳作对象,也可能隐喻沉重的负担或世俗事务。

水草无心:比喻自然无为,不加造作。

西江一口:典出马祖道一“一口吸尽西江水”,喻包容万象的气魄。

纤流:细小的水流,比喻杂念。

译文

面对三百六十斤重的油,何必苦苦向外寻求答案?内心的光芒一旦廓然通透,还需要什么灯火照明?像水草一样无心,若画出牛来也只是幻象。舌头尝遍五味也不会满足,煎熬煮炙何时才是尽头?如果能辨明功过而不受点染,就能像一口吸尽西江水那样,断绝所有细微的杂念。

赏析

以买油这一日常琐事为题,阐发“平常心是道”。反对向外驰求,主张内心光明自足,通过“无心”与“无点染”达到精神的绝对自由,体现了生活禅的特色。