宗乘正若何，未了说誵讹。
要知三十棒，赵州勘老婆。
金刚随机无尽颂大乘正宗分第三其二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
誵讹：xiāo é，差错、谬误。
三十棒：禅宗德山宣鉴禅师的名句“道得也三十棒，道不得也三十棒”，喻指无论对错皆需打破执着。
赵州：唐代高僧赵州从谂。
勘老婆：考验老妇人，典故出自赵州和尚路过石桥，问：“还许行人渡否？”婆曰：“只许骑马。”赵州下马步行。
译文
正宗的禅法究竟如何？没弄懂就会说出谬误的话。要知道那三十棒的厉害，就像赵州和尚去考验那位老婆婆一样。
赏析
以“三十棒”和“赵州勘婆”两个著名公案，说明禅法不在言语辩论，而在当下的行动与直觉。警告学人勿陷入口头禅，要通过实践去验证真理，充满机锋。