欲说宗乘正，不落凡兼圣。
有无俱不到，截断邪师柄。
金刚随机无尽颂大乘正宗分第三其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宗乘：禅宗的宗旨与传承。
凡兼圣：凡夫与圣人。
有无俱不到：既不执着于“有”，也不执着于“无”。
截断：切断、阻断。
邪师柄：邪见师的把柄或依据。
译文
想要阐述正宗的禅法，就不能落入凡夫或圣人的范畴。既不到“有”那边，也不到“无”那边，直接斩断邪师的立足点。
赏析
明确大乘中观思想，反对二元对立。通过否定“凡圣”、“有无”，确立不落两边的中道实相，旨在破除一切形式的执着，包括对“正统”本身的僵化理解。