椶林鸟共飞，一道转光辉。
痴人随物转，悟者发真机。
金刚随机无尽颂正信希有分第六其六
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
椶林：棕榈树林，或指特定的修行场所。
一道转光辉：同一道路转化为智慧的光芒。
随物转：被外物牵着鼻子走。
真机：真正的生机或悟道的契机。
译文
鸟儿在椶林中共同飞翔，沿着同一条路径转化出光辉。愚蠢的人随着外物转动，而觉悟的人则在此刻展现出真正的生机。
赏析
通过鸟飞的动态画面，隐喻两种不同的人生状态。凡夫被动地被环境左右（随物转），而智者则在同样的环境中主动把握当下，焕发出智慧的光辉（发真机）。