金刚随机无尽颂正信希有分第六其五

宋 ·宋诗

绣xiù花huā争zhēng发fā,黄huáng鸟niǎo声shēng清qīng滑huá。
伤shāng嗟jiē今jīn古gǔ人rén,错cuò七qī更gèng错cuò八bā。

全文共 24 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

绣花争发:绣花的图案争相绽放,喻指表面的繁华。

黄鸟声清滑:黄鹂鸟的叫声清脆流利。

错七更错八:形容错误连连,完全搞不清楚状况。

译文

看着绣花开得争奇斗艳,听着黄鸟叫声清脆悦耳。可叹古今之人,面对这样的景象,总是犯下接连不断的错误。

赏析

以美景反衬人心的愚痴。自然界的声色本是清净的,但世人往往被表象迷惑,产生贪爱或分别心,从而陷入错误的认知。讽刺世人在审美和修行上的盲目。