方能预圣流，常在更何求。
迥然超彼岸，莫恋涯头舟。
金刚随机无尽颂一相无相分第九其二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
预圣流：参与圣人的行列。
迥然：形容差别很大，这里指远远超越。
彼岸：佛教用语，指解脱的境界。
涯头舟：岸边的船，比喻暂时的依托或执着。
译文
刚能跻身圣人之列，常在何处还需追求？远远超越了彼岸，千万不要留恋岸边的那艘渡船。
赏析
提醒修行者在接近目标时不要停滞不前。用“莫恋涯头舟”告诫不可执着于工具或阶段成果，应继续前行直至彻底解脱。