我人消息尽，忘躯失却命。
参方不遇人，却乃成心病。
金刚随机无尽颂浄心行善分第二十三其三
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
我人：自我与他人，指代分别心。
消息尽：止息、消失殆尽。
忘躯失却命：忘记身体，舍弃生命，形容极度专注或无我。
参方：云游四方参访善知识。
心病：心理疾病，此处指因执着而产生的精神困扰。
译文
当自我和他人的分别念头全部止息，甚至忘记了身体和性命的时候，如果四处参访却遇不到明眼人，反而会因此患上精神上的毛病。
赏析
警示修行误区。虽然“忘躯”是高境界，但若缺乏正确指引（遇人），容易陷入虚无或狂禅，导致“心病”。强调依止善知识的重要性。