菩提元等平，摩尼一颗明。
非色非非色，了自本无名。
金刚随机无尽颂浄心行善分第二十三其二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
菩提：觉悟。
等平：平等无差别。
摩尼：如意宝珠，象征清净本性。
非色非非色：既不是物质形态，也不是非物质形态，超越有无。
无名：没有名字，不可言说。
译文
觉悟的本性原本是平等的，就像一颗明亮的摩尼宝珠。它既不属于有形色的物质，也不属于无形色的虚空，彻底明了之后会发现它本来就没有名字。
赏析
以摩尼珠喻菩提心，强调其光明与平等。通过否定“色”与“非色”，破除对存在形式的执着，指出真如本性超越命名与分类，归于寂静无名。