似雾如尘有却无，须臾密密复疎疎。
忽忘九月清霜晓，唤作蒙蒙二月初。
秋雨叹十解其九
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
似雾如尘：像雾又像灰尘。
有却无：看似有实则无。
须臾：片刻。
密密复疎疎：一会儿密一会儿疏。
清霜晓：下霜的早晨。
蒙蒙：细雨迷蒙的样子。
译文
这雨像雾又像尘，看似存在却又虚无缥缈，片刻之间变得密集又稀疏。忽然忘记了这是九月下霜的早晨，把它当成了二月份那种迷蒙的春雨。
赏析
诗人通过错觉描写，将深秋的雨误认为初春的雨，突出了秋雨轻柔、迷离的特点。这种时空错位的写法，增添了诗歌的浪漫色彩和趣味性。