秋雨叹十解其六

宋 ·宋诗

老lǎo子zi愁chóu来lái只zhǐ苦kǔ吟yín,一yī吟yín一yī叹tàn为wèi秋qiū霖lín。
居jū人rén只zhǐ道dào秋qiū霖lín苦kǔ,不bù道dào行héng人rén泥ní更gēng深shēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

老子:自称,老头子。

苦吟:苦苦思索吟诗。

秋霖:秋天的连绵雨。

居人:居住在家的人。

行人:赶路的人。

泥更深:泥泞更严重。

译文

我这个老头子来了兴致就只知苦吟,每一句吟叹都是为了这秋天的连绵雨。住在家里的人只觉得秋雨令人痛苦,却不知道对于赶路的行人来说,泥泞更加难行。

赏析

诗人通过对比“居人”与“行人”对秋雨的不同感受,揭示了生活的复杂性。不仅关注自身的愁绪,也推己及人,同情行人的艰辛,体现了人文关怀。