颂古九十八首其一九

宋 ·宋诗

古gǔ镜jìng当dāng堂táng不bù动dòng光guāng,自zì是shì揩kāi磨mó不bù得dé方fāng。
一yì点diǎn□明míng含hán法fǎ众zhòng,森sēn罗luó万wàn象xiàng不bù能néng藏cáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

古镜:比喻人人本具的清净佛性。

当堂:挂在厅堂正中,喻其显赫且不可回避。

揩磨:擦拭打磨,指后天的修行功夫。

不得方:无法通过常规方法去修饰或改变。

森罗万象:宇宙间各种事物景象。

译文

那面古老的镜子高悬在厅堂中央,原本就不需要发出光芒,因为它本身就是光的源头。它之所以明亮,并非靠后天擦拭打磨而成,而是本性使然。镜中一点清明之光包含了所有佛法众生,世间纷繁复杂的万象都无法隐藏在这面镜子之外。

赏析

以古镜喻心性,强调佛性本自具足、不假修造。镜面映照万物而不留痕迹,象征般若智慧对现实世界的全面观照与包容。