踢一踢时吹一吹，金毛师子现全威。
赵州用处形言绝，争奈迷头不肯归。
颂古九十八首其四九
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金毛师子：比喻赵州从谂禅师的威德。
赵州用处：赵州禅师的接人手段。
形言绝：超越语言和形象。
迷头不肯归：比喻迷失本性不愿回头。
译文
轻轻一踢、微微一吹之间，金毛狮子便显现出全部的威严。赵州禅师的运用手段早已超越了语言和形象的局限，可叹的是，那些迷失了本心的人，依然固执地不肯回头归家。
赏析
通过动作描写展现禅机的迅疾与力量，对比赵州的超然与学人的顽固。指出问题不在于法不够好，而在于人心不肯放下执着。