颂古九十八首其六三

宋 ·宋诗

口kǒu说shuō难nán穷qióng意yì普pǔ通tōng,世shì间jiān希xī有yǒu义yì和hé同tóng。
三sān春chūn万wàn卉huì皆jiē含hán笑xiào,装zhuāng点diǎn繁fán花huā只zhǐ一yī风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

口说难穷:口头表达很难穷尽真理。

意普通:心意却是普遍相通的。

希有义和同:世间罕见的意义在于和谐统一。

三春万卉:春季里所有的花草。

装点繁花只一风:装扮出繁花似锦的景象,其实只靠一阵春风(喻指同一源头或力量)。

译文

虽然口头上的表述很难穷尽所有的真理,但在心意深处,大家其实是普遍相通的。世间最罕见的美好意义,就在于这种和谐与统一。你看那春天里成千上万的花草都在含笑绽放,它们之所以能装点出如此繁茂的花朵,归根结底只是依靠同一阵春风的力量罢了。

赏析

诗歌探讨了语言局限性背后的共通性。以百花齐放喻指万千法门或众生,指出其背后共享同一个本源(春风/道)。体现了华严宗“事事无碍”、“一多相容”的思想,强调在差异中寻求统一的智慧。