刘阮祠

宋 ·宋诗

深shēn树shù冥míng冥míng一yī径jìng风fēng,溪xī流liú应yīng与yǔ十shí洲zhōu通tōng。
仙xiān家jiā日rì月yuè无wú人rén识shí,只zhǐ爱ài桃táo花huā二èr月yuè红hóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

刘阮祠:纪念东汉刘晨、阮肇入天台山遇仙故事的祠堂。

冥冥:昏暗深邃的样子。

十洲:道教传说中的海上十座仙山。

二月红:指桃花盛开的时间。

译文

幽深的树林里光线昏暗,只有一条小路迎着微风延伸;那里的溪流似乎直通海上的十座仙山。神仙世界里的日月时光无人知晓,他们唯一偏爱的,就是这二月里开得火红的桃花。

赏析

此诗紧扣刘阮遇仙的典故,通过“深树”、“溪流”、“桃花”等意象,重构了一个神秘浪漫的仙境。结尾点出“只爱桃花”,既呼应传说情节,又赋予仙境以鲜活的生命力,含蓄隽永。