飘风不崇朝，骤雨不终日。
清寒入𫄨绤，御袷有餘鬰。
天时不能调，人事那可必。
清灯耿孤窗，万籁助飗飘。
忧愁从中来，起坐发屡栉。
丈夫属有念，功名乃餘物。
突兀万间屋，此意何时毕。
长吟答寒螀，四壁转萧瑟。
枕上
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
飘风不崇朝：狂风刮不到一个早晨
骤雨不终日：暴雨下不了一整天
𫄨绤：细葛布和粗葛布，指夏衣
御袷：夹衣，用于御寒
飗飘：风声
屡栉：多次梳理头发，形容焦虑不安
万间屋：典出杜甫《茅屋为秋风所破歌》
译文
狂风刮不了一个早晨，暴雨也下不了一整天。清冷的寒气侵入我的葛布衣衫，穿着夹衣仍觉得有余郁结之气。天时无法人为调节，人事又怎能必定如愿？一盏清灯照亮孤寂的窗户，万千声响都化作呼啸的风声。忧愁从内心深处涌起，我起身坐着，反复梳理着头发。大丈夫心中自有牵挂，功名不过是身外之物。想要建成千万间广厦庇护天下寒士，这份心愿何时才能完结？我长吟一声回应寒蝉的鸣叫，四周墙壁顿时显得萧瑟凄凉。
赏析
诗中融合了自然景象与内心忧思，引用杜甫典故表达济世情怀。通过对风雨、孤灯、寒蝉等意象的描绘，营造出一种清冷孤寂的氛围，展现了诗人虽处困境仍心系天下的君子之风。