静夜有清光，闲堂仍独息。
念身幸无恨，志气方自得。
乐哉何所忧，所忧非我力。
夜歌
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
静夜：安静的夜晚。
清光：清亮月光。
闲堂：空闲厅堂。
仍独息：依然独自休息。
念身：想到自身。
幸无恨：幸好没有遗憾。
志气：意志气概。
方自得：正在自我满足。
乐哉：快乐啊。
何所忧：有什么忧愁。
所忧：所忧愁的事。
非我力：不是我能控制的。
译文
安静的夜晚有清亮月光，空闲厅堂依然独自休息。想到自身幸好没有遗憾，意志气概正在自我满足。快乐啊有什么忧愁，所忧愁的事不是我能控制的。
赏析
表现诗人知足常乐、顺其自然的心态。语言简洁明快，意境宁静祥和，反映了韩愈在特定时期内心的平和与豁达。