月借窗移疏影转，风翻雪放一枝高。
句其一七
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
月借窗移疏影转：月光透过窗户，使稀疏的影子转动。
风翻雪放一枝高：风吹动积雪，露出一枝高耸的梅花。
译文
月光透过窗户洒进来，使得稀疏的树影在窗前缓缓移动；一阵风吹过，吹散了积雪，露出了那一枝高高挺立的梅花。
赏析
画面感极强，通过光影的变化和风的动作，突出了梅花在严寒中傲然独立的姿态，富有诗意与哲理。