颂古三十九首其六

宋 ·宋诗

李lǐ下xià不bù得dé整zhěng冠guān,瓜guā田tián岂qǐ可kě纳nà履lǚ。
行xíng藏cáng自zì要yào分fēn明míng,免miǎn见jiàn傍bàng人rén说shuō你nǐ。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

李下不得整冠:成语“瓜田李下”,比喻容易引起嫌疑的场合。

纳履:提鞋。

行藏:出处,进退,指一个人的行为举止和处世态度。

傍人:旁人。

译文与赏析

引用俗语告诫世人要注意避嫌,保持行为的端正。虽然是讲世俗礼仪,但也隐喻修行者在世间行走应保持清白,不因误解而生烦恼,体现了儒释融合的处世智慧。