颂古三十九首其一五

宋 ·宋诗

一yī番fān雨yǔ过guò一yī番fān晴qíng,蚕cán眼yǎn已yǐ開kāi桑sāng眼yǎn青qīng。
鹁bó鸠jiū树shù头tóu啼tí不bù已yǐ,百bǎi舌shé黄huáng鹂lí相xiāng共gòng鸣míng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

一番雨过一番晴:每下一场雨,天气就转晴一次。

蚕眼:蚕卵孵化出的幼虫眼睛,或指桑叶上的嫩芽状如蚕眼。

桑眼青:桑树新发的嫩芽呈现青色。

鹁鸠(bó jiū):鸟名,即斑鸠,常在雨后鸣叫。

百舌:鸟名,因能模仿多种鸟声而得名。

黄鹂:鸟名,羽毛金黄,声音悦耳。

译文与赏析

这是一首生机盎然的田园诗。诗人捕捉雨后初晴的瞬间,通过视觉(桑眼青)和听觉(鸟鸣)的结合,展现了自然界旺盛的生命力,寓意万物复苏、各得其所的和谐景象。