句其一

宋 ·宋诗

笋sǔn槊shuò秧yāng斜xié入rù图tú畫huà,令lìng人rén魂hún梦mèng到dào家jiā山shān。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

笋槊(shuò):竹笋长得像长矛一样挺拔。

秧斜:稻秧斜着生长。

入图画:进入美丽的画卷。

魂梦到家山:灵魂和梦境回到了家乡的山水之间。

译文

挺拔如矛的竹笋和斜着生长的稻秧构成了一幅美丽的图画,这景象让我的魂魄和梦境都飞回了故乡的山水之间。

赏析

这两句诗以生动的比喻描绘田园景色,触发了浓烈的思乡之情。语言简练,意象鲜明,富有生活气息。