沙沟紫气如陇云，泾城冬律变阳春。
天工为国巧谋帅，生此摽摽七尺人。
坐挥白羽历三纪，胡儿奔迸尘头起。
缓驱小队来汉中，甲光冷射清江水。
金炉著火焚宝香，願公寿考仍康强。
门外祝公更多有，军民十万指中梁。
李安抚生日
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李安抚：李姓安抚使，地方军政长官。
沙沟、泾城：地名，位于西北边境。
冬律：冬天的音律，代指冬天。
摽摽（biào）：高大挺拔的样子。
白羽：白色的羽毛扇，诸葛亮常用，代指儒将指挥。
三纪：三十六年。
汉中：地名，今陕西汉中。
中梁：国家的栋梁。
译文
沙沟上空紫色的云气如同陇西的云彩，泾城的冬天音律变成了阳春的气息。上天为了国家巧妙地谋划帅才，生出了这位高大挺拔的七尺男儿。他坐着挥动白羽扇指挥作战历经三十六年，胡人奔逃激起尘土飞扬。他缓缓率领小队来到汉中，铠甲的光芒冷冷地射向清澈的江水。金炉里烧着火焚香祈祷，祝愿李公长寿并且身体健康强壮。门外祝福他的人还有很多，十万军民都指着他是国家的栋梁。
赏析
这是一首祝寿诗，同时也是一首赞颂将领的诗。通过描写李安抚在边疆的赫赫战功和儒雅风度，表达了对其保家卫国能力的敬佩以及对其健康长寿的美好祝愿，气势雄浑。