丽人春游相百十，此风长沙云旧习。
绮罗映肌白玉鲜，珠翠压鬓乌云湿。
借地持杯递呼唤，笑指花枝时小立。
晚风忽遣柳棉飞，竹迳梅亭巧穿入。
恼乱游人归不去，使我樽中无以给。
谁念朝来丘陇间，纸钱吹落无人拾。
观游女次韵
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丽人：美女。
长沙：地名，此处指长沙的风俗。
绮罗：丝绸衣物。
乌云：比喻黑发。
柳棉：柳絮。
竹迳：竹林小路。
丘陇：坟墓。
纸钱：祭祀用的冥币。
译文
美丽的游人成群结队地春游，这种风气据说是长沙的旧习俗。她们穿着华丽的丝绸映衬着白玉般鲜嫩的肌肤，珠翠压鬓使得乌云般的头发显得湿润。借着地方拿着酒杯互相呼唤，笑着指向花枝偶尔停下来站立。晚风忽然吹散了柳絮飞舞，她们巧妙地穿过竹林小路进入梅亭。恼乱了游玩的人不想回去，使我杯中的酒都不够供应。谁想到早晨在坟墓之间，纸钱被风吹落没有人拾取。
赏析
这首诗通过对比手法，前半部分描写春游女子的繁华热闹与娇美姿态，后半部分突然转折至荒凉墓地无人收拾纸钱的场景。强烈的反差揭示了人生无常、盛衰易逝的主题，含蓄地表达了对世俗享乐的批判和对生命本质的深沉思考，意境苍凉。