半村半郭事林丘，非阁非船傍钓舟。
秋月无边凉细细，江天不尽水悠悠。
谁開图畫当前面，绝点尘埃到上头。
我辈不妨频假榻，主人应喜共盟鸥。
赋清旷亭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
林丘：树林和山丘，代指隐居之地。
假榻：借用床铺住宿，指客居。
盟鸥：与海鸥结盟，比喻隐居不与世俗争利，典出《列子》。
译文
半在村庄半在城郭，事情都围绕着林泉山丘；既不是楼阁也不是船，却紧靠着钓鱼的小舟。无边无际的秋月带来细细的凉意，不尽的江天伴随悠悠的流水。是谁展开了图画摆在面前？一点尘埃都没有到达头顶。我们这些人不妨经常来借宿，主人应该高兴能与客人一起像鸥鸟般自由相处。
赏析
诗人描绘了清旷亭独特的地理位置和优美环境。“非阁非船”写出了建筑的轻盈灵动。颈联以“图画”喻景，强调环境的纯净无尘。尾联引用“盟鸥”典故，表现了主客之间淡泊名利、亲近自然的和谐关系。