四至长沙熟物情，留题胜处记吾曾。
三生会是湖湘客，一钵浑如云水僧。
赢得身轻閒有味，儘从人笑老无能。
如君应饱田园乐，犹道啼饥有怨憎。
次韵答公美二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
四至：多次到达。
三生：佛教概念，指前生、今生、来生，此处强调缘分深厚。
湖湘客：湖南地区的客人或居民。
云水僧：行脚僧，四处云游的和尚。
啼饥：因饥饿而哭泣，指民生疾苦。
译文
我多次来到长沙，对这里的风土人情已经非常熟悉了，曾在许多名胜古迹处题诗留念，记录我的足迹。看来我前世、今生、来世注定都要做湖湘之地的过客，手里捧着一钵盂，活得像个四处漂泊的云水僧一样自在。只要能让身体轻盈、心境悠闲，就能品味到其中的乐趣，任凭别人嘲笑我年老无能也无所谓。像你这样的人应该已经饱尝田园生活的快乐了吧，但你还是说听到百姓因饥饿而啼哭的声音，心中充满了怨愤和同情。
赏析
诗人回顾自己在长沙的经历，表达了一种随缘自适、安贫乐道的人生态度。结尾两句尤为精彩，虽然自己看似超脱，但友人仍心系民间疾苦，这种对比凸显了儒家士大夫的责任感，使全诗境界提升，不再仅仅是个人的闲适。